Реклама

Алексей Воробьев: «Здесь я зарабатываю деньги очень быстро, а туда уже лечу и живу там, и работаю»

17.09.2009

Сейчас большую часть времени Алексей Воробьев проводит в Америке.

Я прилетел, у меня вообще удивительно получилось, я прилетел из Америки, по-моему, второго числа на четыре дня на съемки. Я должен был быстро отснять четыре съемочных дня, но тут налетело столько интересной работы, и поэтому я решил остаться до конца месяца, естественно, заработать денег. Я буду честен, не буду говорить, что, знаете, творчество и все такое. Конечно, надо иногда зарабатывать деньги, это естественно. Особенно, когда ты живешь в Америке, потому что там сейчас моя жизнь связана с тем, что я учусь, я пишусь в студии, там у меня нет ни концертов, ни какой-либо деятельности, связанной с деньгами.

Поэтому, естественно, здесь я зарабатываю деньги очень быстро, а туда уже лечу и живу там, и работаю. Я живу в Лос-Анджелесе, Калифорния.

Я там учусь в актерской студии, это очень помогает выучить язык, потому что есть возможность и даже шансы там, в кино поработать, и поэтому, конечно, это сразу первое актерское занятие. Ну, это безумно развивает твой язык. Когда я первый раз вышел играть сцену со своей партнершей... В общем, я безумно волновался, у меня был такой акцент, которого в жизни никогда не было, даже, по-моему, в классе пятом, когда я только в первый раз, когда я английские слова услышал.

Мы играли большую сцену, и к середине акцент убрался сам по себе. Волнение чуть отошло. Но начало было очень страшно. Я сейчас записываю альбом с Рэд Ваном, и очень много сам работаю. У меня там есть, на самом деле, огромная свобода для творчества, есть даже какое-то время на то, чтобы что-то самому создавать, чего здесь нет никогда, и не было. Занимаюсь с педагогом по произношению. И было очень смешно.

Я пришел к нему и говорю, давайте займемся скороговорками, потому что у них этого нет. И я принес, взял текст очень популярной песни, она в Америке очень большой хит I'm on one. Это переводится вроде как мне все равно. Ну, вроде этого, я впереди как бы. То есть, там очень такое значение расплывчатое, но очень понятное на английском. И я принес этот текст, чтобы поработать, рэп текст. Смешно, правда, смешно. И тем же вечером я написал аранжировку, сидя дома, и записал в компьютер этот трек, просто пропел весь рэп вокально.

Я сам аранжировщик, работаю с музыкой очень много, и все альбомы свои первые, свой здесь в России я вообще весь сам сделал. И этот трек получился безумно забавный, потому что, кто слышал оригинал, те вообще посмеются, и это классно, весело и очень качественно.