В России впервые поставили главный итальянский роман XIX века

МОСКВА, 6 окт - РИА Новости, Наталия Курова. Роман Алессандро Мандзони Обрученные (I Promessi Sposi, 1840-42), который считается основой всей современной итальянской прозы, впервые поставлен на сцене в России: 6 октября в театре имени Моссовета состоится премьера спектакля с таким названием.

Роман привлек меня, конечно, прежде всего не историческими событиями периода испанского владычества, а действиями людей, которые поставлены в безвыходную ситуацию и должны понять, что делать, чтобы преодолеть ее. У человека в такой ситуации небольшой выбор, всего два варианта: тактика смирения или категорическое неприятие и готовность бороться до конца. Оба эти варианта даны в романе через судьбы главных героев, - рассказал в интервью РИА Новости режиссер спектакля Виктор Шамиров.

Речь в Обрученных идет о двух юных влюбленных, которые на протяжении многих сотен страниц не могут соединить свои судьбы, поскольку все напасти, какие только можно себе вообразить в раздробленной Италии XVII века, обращаются против них.

Я не создавал пьесу по мотивам романа, а просто сокращал текст в процессе инсценировки. Более 80% диалогов - это абсолютно авторский текст с некоторыми сокращениями, - заверил Шамиров.

На вопрос о том, на какого зрителя рассчитан спектакль, режиссер ответил: Я люблю любого зрителя, рад всякому, кто придет, и счастлив, когда полон зал.

В спектакле заняты ведущие артисты театра им. Моссовета: Ирина Карташева, Анатолий Адоскин, Александр Ецкой. В главных ролях - молодые актеры Вера Строкова и Станислав Бондаренко.